|
> Тема: декоративное покрытие для мобильного телефона
В настоящее время корпуса мобильных телефонов украшают наивными
и простыми изображениями. Из-за технологических ограничений. Новая
технология декоративных покрытий Takamaki позволяет наносить их
на всё изделие целиком, причём с ошеломляющим фотореализмом.
Проекты, претендующие на победу, обязаны останавливать на себе внимание,
ошеломляя качеством и деталями художественного оформления. Они должны
комбинировать возможности фото и компьютерной обработки изображений,
демонстрируя преимущества технологии нанесения.
Графика может помещаться на преднюю и заднюю часть корпуса телефона
с разрешением 400 dpi и точностью до 0,5 мм. Следовательно, возможно
нанесение мелкодеталированных и «опоясывающих» изображений.
Проекты должны быть нацелены на «досемейную» группу потребителей
(от 16 до 22 лет) и группу «городских профессионалов». Исследования
рынка показывают, что данные пользователи избегают блестящих покрытий
для мобильных телефонов. Кроме этого, они крайне негативно относятся
к липким и потертым покрытиям. Вместо этого они предпочитают дизайн,
демонстрирующий выразительные детали и текстуры при близком рассмотрении.
> Призы: 3 лучших проекта будут отобраны для производства Takamaki
ltd. Авторы победивших проектов получат вознаграждение в форме роялти
(лицензионных отчислений): 0,3 Euro за каждый проданный телефон
с их декоративным покрытием! Для справки: наиболее популярные модели
Takamaki продаются тиражами в десятки тысяч изделий ежемесячно.
> Жюри: Jari Puhakka (Takamaki ltd.), Birgit Lohmann (Designboom),
Luca Trazzi (Designboom).
> Участие – свободное, вступительный взнос – отсутствует.
> Регистрация участников: c 21 ноября 2001 г. Регистрационная
информация (дата регистрации, имя, пол, год рождения, адрес, e-mail)
отсылается на takamaki@designboom.com.
Участник получает по электронной почте подтверждение регистрации
и рисунок корпуса мобильного телефона для последующей работы (точного
позиционирования графического оформления).
> Deadline для регистрации: 10 января 2002 г.
> Deadline для приема работ: 29 января 2002 г.
> Объявление результатов: 6 февраля 2002 г.
> Технические параметры для присылаемых работ:
- принимаются только e-mail с иллюстрациями и текстами,
- иллюстрации JPEG/GIF, 1200 x 2100 pixels (8 x 14 cm), не более
1MB,
- не более 5 работ от одного участника,
- каждая работа отсылается только отдельным письмом (организаторы
отсылают уведомление о доставке каждого письма).
> Полный состав проекта (данные материалы в случае победы участника
сохраняются на CD-R или CD-RW и отправляются организаторам):
1). До 5 различных иллюстраций CMYK:
- формат PSD (Photoshop) или TIFF,
- 1200 x 2100 pixels (8 x 14 cm)
- 400 dpi (157 pixels/cm).
2). Пояснительная записка (на английском языке):
- имя участника,
- название работы,
- краткое описание работы в пределах 100 слов,
- декларация авторства (примерно: «настоящий проект – моя авторская
работа, созданная в соответствии с правилами конкурса Takamaki»).
Проект не должен каким-либо образом нарушать прав третьих лиц, в
т.ч. авторских прав, прав на товарные знаки, торговые марки и пр.
Авторское право на проекты, заявленные в конкурсе, принадлежит соответстующим
участникам.
Takamaki ltd. имеет право на тиражирование и продажу работ, получивших
призы Takamaki Award.
Takamaki ltd. имеет право выставлять и публикаковать все представленные
на конкурс работы.
> Полный текст условий конкурса и регистрация участников (на
английском): www.designboom.com/eng/takamaki_contest.html
> Вопросы к организаторам (тоже на английском):
takamaki@designboom.com
> Перевод: Александр Матвеев (Designet.ru)
> Special thanks to Birgit Lohmann (Designboom) за своевременную
информацию.
> Информация об организаторах конкурса:
> www.takamaki.com
> Разнообразные электронные погремушки (gadgets) – мобильные
телефоны, карманные компьютеры, MP3-плееры etc – стали сегодня значимым
элементом моды. Takamaki ltd. специализируется на их кастомизации
для конечного пользователя, путем нанесения декоративных покрытий
с фотореалистическим качеством.
> www.designboom.com
> Если зависать здесь слишком долго за один раз, действительно
получается настоящий «бу-ум» в голове.
> Мощный итальянский портал, целиком посвященнный современному
промышленному дизайну. Подробное исследование публикаций на сайте
способно сделать вас очень информированным человеком, благо вся
информация свежая, на бумажных носителях появляется значительно
позже.
> На английском и итальянском языках.
|
