> Организаторы:
Designboom и Sotheby's-Italy.
Регистрация свободная и бесплатная (по электронной почте).
> Deadline:
для регистрации / подачи работ – 10 / 22 марта 2002 г.
> Тема: кресло-качалка. Можно комбинировать любые формы и материалы,
чтобы стул, кресло, диван, табурет или скамья могли изменять свое
положение, создавая мягкое, успокаивающее движение.
Основное внимание жюри будет уделено совокупности следующих качеств
каждого проекта:
- концепция (дизайн как форма коммуникации, культурный критический
анализ…),
- дизайн (рафинированная элегантность, дополнительный комфорт…),
- новизна (новые или необычные материалы, производственные процессы…)
Обратите внимание: это концептуальный конкурс, поэтому в нем не
могут участвовать работы, находящиеся в производстве.
> Призы:
Главный приз 2500 Евро;
Почетные грамоты для 20 финалистов;
по итогам конкурса будет произведен CD-ROM с материалами для печатного
и экранного представления,
все финалисты получат копии для их собственного использования.
> Жюри:
Paola Antonelli, куратор отделения архитектуры и дизайна MOMA, New
York
Konstantin Grcic, дизайнер
Birgit Lohmann, шеф-редактор Designboom
Filippo Lotti, директор Sotheby's Italy
Vico Magistretti, архитектор и дизайнер
Denis Santachiara, дизайнер
> Объявление результатов:
Designboom и Sotheby's-Italy разместят экспозицию из 20 работ-финалистов
в Милане, с 10 по 15 апреля 2002 г., во время International Design
Week. Церемония награждения состоится в пятницу, 12 апреля 2002
г. Победившие проекты также будут опубликованы на DESIGNBOOM.COM
> Регистрация:
Скопируйте, пожалуйста, краткую регистрационную форму (см. ниже)
в свою почтовую программу, заполните все поля и отправьте регистрацию
по адресу rocking@designboom.com
registration to the R O C K I N G - C H A I R competition.
your name:
sex: male female
birth date: month date year
address:
e-mail address:
Организаторы пошлют вам подтверждение регистрации по электронной
почте и ваш персональный номер участника.
> Требования к представленным работам:
Работы должны быть подготовлены в высоком разрешении (300-400 dpi).
Но поскольку файлы с таким разрешением слишком велики для пересылки
по электронной почте, необходимо создать копию с низким разрешением,
в gif или jpeg формате, не более 1 Mb.
Для проектов-победителей организаторы запросят изображения с высоким
разрешением для печати и использования в Миланской экспозиции.
Пожалуйста, включите в состав проекта:
- краткую пояснительную записку (текст по-английски),
- ваш персональный номер участника, полученный при регистрации,
- название работы.
> Сopyright:
Авторские права на дизайн принадлежат соответствующим участникам.
Designboom и Sotheby's International имеют право на экспонирование
и публикацию всех представленных на конкурс работ.
Контактный адрес для любых вопросов по конкурсу: rocking@designboom.com
Источник: http://www.designboom.com/rocking.html
Перевод: Александр Матвеев
alexander.matveyev@designet.ru
|